Bretelle Ersatz sur Lebel

Bonjour à tous

Je n'arrive pas à identifier cette bretelle. Elle se trouve sur un Lebel reconditonné MAT en 35...
Ca ressemble à une sangle de MAG All WWI en ortille ou en fibres végétale. 
Est ce que quelqu'un peu m'aider?
Merci beaucoup 

N'a jamais été en collection auparavant. Il a la particularité d'avoir la crosse en platane....

Guillaume,
Je ne sais pas trop t'aider pour ta demande mais les identifications devraient généralement se faire dans une autre rubrique : https://www.tircollection.com/f18-identification-et-datation

...d'ailleurs il est probable qu'un modérateur y déplace ton post.

Mais rien de grave !

FUEGO a écrit:Guillaume,
Je ne sais pas trop t'aider pour ta demande mais les identifications devraient généralement se faire dans une autre rubrique : https://www.tircollection.com/f18-identification-et-datation

...d'ailleurs il est probable qu'un modérateur y déplace ton post.

Mais rien de grave !

Tout à fait

Mince mince mince....toutes mes excuses....mea culpa....

Nous nous sommes presque tous fait piéger avec ça au début: rien d'anormal.

Ah ! Autre chose: tu vas t'attirer les foudres de Verchère si tu utilises les mauvais mots à la place des bons !

Je le cite : "Les sangles, c'est ce que fabriquent les sangliers...
En tous cas, j'ai jamais entendu le commandement "Arme à la sangle !"

Ceux qui affublent leur flingot d'une sangle, doivent être cousins de ceux qui mettent 10 ogives dans la cible.
Ceci dit sans méchanceté ... mais tout de même avec un peu de sarcasme..."

Certes. Une bretelle n'est pas une sangle! En effet. J'avais quand même à faire à une sangle aujourd'hui....alors que je me suis delecté de mont d'or....peut-être que le picrate m'a embrumé un peu les esprits ...
Bien sûr ça n'excuse pas ma légèreté

Mixle a écrit:alors que je me suis delecté de mont d'or....peut-être que le picrate m'a embrumé un peu les esprits ...

Moi c'était avant-hier soir avec un savagnin 

Ahhhh yess....

Salut

Puis je créer un post d'identification avec tes photos, sur un autre forum?

Merci

Laurent

Bonjour Laurent.
Avec plaisir.
Je "sents" la chose allemande....
J'ai hâte de savoir ce que c'est...
Merci de partager, c'est sympa

J'ai une bretelle du même genre (à première vue, pas vérifié en détail) sur l'un de mes Lebel...

je pensais plutôt à un montage de hasard ...

Mixle a écrit:... J'avais quand même à faire à une sangle aujourd'hui....alors que je me suis delecté de mont d'or....

Y-en a quand même un qu'a compris !

Les bretelles "ersatz" c'est bon pour les épaisses brutes germaniques ! Chez nous on ne tolérerait que des bretelles "de circonstances", ce qui est beaucoup plus raffiné !

Depuis 1935 ce Lebel a vécu, et cette bretelle réalisée à partir d'une sangle tissée pourrait lui avoir été offerte plus tard.
Ne serait-il pas surprenant qu'un reconditionnement de 1935 ait laissé une bretelle non réglementaire ? Mais en fait la bretelle est un "équipement", qui ne fait pas partie intégrante de l'arme, au même titre que les cartouchières ; donc, quand ils renvoyaient un fusil en manufacture, les corps ne conservaient-ils pas la bretelle ?

...C'est bien la que cela se corse.
Est-cu un reliquat d'un fond de magasin qui a été distribué à la hâte pendant le mois de Mai 40 car il fallait faire feux de tout bois?
Ou est ce que le Vénérable en a été equipé lors de sa période post-Mai 40? Un montage "résistance"?

Je pense que seul la determination de l'origine de cette "bretelle" nous le dira. La trame ressemble beaucoup a du WWI allemand!

En premier lieu, il faudrait situer l'origine , grenier locale, importation allemande des années 72 76 85 réimportés en France depuis son classement en D ou autres.

kirvari39 a écrit:En premier lieu, il faudrait situer l'origine , grenier locale, importation allemande des années 72 76 85 réimportés en France depuis son classement en D ou autres.

Origine Haute Loire chez "un oncle du vendeur DCD" qui avait plus de 80 ans...
comme dit il n'a jamais été en collection!

Bonjour,

ça ressemble fortement à une bretelle de boitier de masque à gaz Allemand seconde guerre...quelle est la longueur de celle ci?

amicalement

RV

Merci pour votre intervention. Je pense pas. Les bretelles de boîtier ww2 sont moins large et il me semble de tête de meilleure facture, et ce jusqu'en 45.