Sûreté manuelle P08 VOPO

C'est tordu et c'est très moche...
Une copie faite par le Viet-Minh ?

Pas sûr que l'extrémité arrière (tordue) entre ici en jeu, car la barrette de sûreté passe plus en avant. Mais j'ai l'impression qu'il pourrait aussi y avoir des cotes erronées. La pièce n'aurait-elle pas été tordue pour tenter de remédier aux défauts de fabrication (sans y arriver) ?

Voilà !
Gâchette remplacée par un modèle en très bon état trouvé sur NB. Sûreté fonctionnelle à nouveau mais la détente est très dure maintenant.

Ce qui expliquerait que l'ancien propriétaire avait adouci le départ en tordant cette pièce.