Soudure étrange G.41

Bonjour, 

Quelqu'un peut m'expliquer pourquoi la grenadiėre et soudée ? Également un endroit sous le fusil à proximité du magasin, il semble avoir eu de la chaleur. 

Également m'expliquer le tampon/marquage.

PS: collection privée.
Cordialement 

Quelqu'un peut m'expliquer pourquoi la grenadiėre et soudée ?

Parce qu'à partir de 1943, la "deutsch qualität" ressemblait plus à du made in China qu'à du made in Switzerland.   Pontets et fond de magasin en tôle emboutie, grenadières et embouchoirs en tôle soudée, finition au backstand, etc, etc

La soudure autogène au chalumeau était déjà courante avant la guerre de 14, et la soudure à l'arc commençait (d'ailleurs chez les allemands, il me semble). La soudure par points (électrique, par résistance), est peut-être plus récente (que 1914).