P08 "First issue"

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty Re: P08 "First issue"

Message  lolo65 le Lun 20 Avr 2020, 13:51

magnifiques photos et matériel !

par contre pourquoi toujours adopter les dénominations en anglais ? il s'agit d'un matériel allemand, donc pourquoi "first issue" ?

------------------------

P08 "First issue" - Page 2 4765
lolo65
lolo65
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 400
Age : 42
Localisation : Husqvarna Vapenfabrik Aktiebolag
Date d'inscription : 12/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty Re: P08 "First issue"

Message  konopka le Lun 20 Avr 2020, 14:02

La dénomination allemande serait alors "altes Modell" pour cet exemplaire sans tenon de prise de crosse ni arrêtoir de fin de chargeur Question

------------------------

"Two roads diverged in a wood, and I -
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference".
konopka
konopka
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1577
Age : 49
Date d'inscription : 08/11/2013

Revenir en haut Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty Re: P08 "First issue"

Message  AlexSupertramp le Lun 20 Avr 2020, 14:56

Bonjour ,
J’ai mis des guillemets pour « first issue » , je ne suis pas fan , mais il faut reconnaître que les états-uniens sont depuis longtemps voir le début friand du Luger , qu’ils ont une belle littérature sur le sujet dont ils sont les auteurs . C’est pour ça que j’ai utilisé ce terme, pensant me faire comprendre rapidement.
« first issue » détermine ici les P08 DWM non datés réglementaires, les premières fabrications pour l’armée Allemande.
AlexSupertramp
AlexSupertramp
Membre
Membre

Nombre de messages : 94
Age : 40
Date d'inscription : 15/01/2020

Revenir en haut Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty Re: P08 "First issue"

Message  CLOSDELIF le Lun 20 Avr 2020, 14:59

Ou, simplement:
P08 Produktionsstart.... Cool

------------------------

Non nobis Domine, non nobis, sed Nomini Tuo da Gloriam.

http://winchester-lsg.forumotion.com/
http://prehistoire-xixeme.forumactif.org/
CLOSDELIF
CLOSDELIF
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 19853
Age : 68
Localisation : NL 81
Date d'inscription : 03/09/2009

Revenir en haut Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty Re: P08 "First issue"

Message  tete1002 le Lun 20 Avr 2020, 21:42

Belle pièce; félicitations.

J'adore les lugers de la première ère et de la première guerre mondiale.
tete1002
tete1002
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 243
Age : 52
Localisation : Principauté d'Andorre
Date d'inscription : 28/04/2014

Revenir en haut Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty RE: P08 FIRST ISSUE

Message  NORMAND76 le Mar 21 Avr 2020, 19:47

Tres belle arme, qui outre sses particularite mecanique nous raconte une histoire avec ses marquages
Bel objet .. a préserver

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Membre expert
Membre expert

Nombre de messages : 611
Age : 59
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty Re: P08 "First issue"

Message  T301 le Mar 21 Avr 2020, 19:58

P08 "First issue" - Page 2 200421080739331145
T301
T301
Membre expert
Membre expert

Nombre de messages : 622
Age : 41
Localisation : Lubéron
Date d'inscription : 14/04/2019

Revenir en haut Aller en bas

P08 "First issue" - Page 2 Empty RE: P08

Message  NORMAND76 le Mar 21 Avr 2020, 21:45

Les premiers "vide greniers"

------------------------

"SI LES ARMES SONT HORS LA LOI, ALORS SEULS LES HORS LA LOI AURONT DES ARMES"
NORMAND76
NORMAND76
Membre expert
Membre expert

Nombre de messages : 611
Age : 59
Localisation : EN...............NORMANDIE ET EN AVEYRON
Date d'inscription : 21/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum