Dernières rentrées en muns allemandes: armes de poings

Bonjour à tous, 

Je vous présente mes derniers entrées dans cette partie de ma collection. On a une boîte de 7.65 étuis acier laqué, un petit lot de patronen 08 Ex. mais la cerise sur le gâteau c’est assurément ce superbe Trag de patronen 08 m.E complet  
J’en cherchais un depuis longtemps et je suis ravi 

En espérant que ça vous plaise autant qu’à moi.
Njg 

Le trag est absolument superbe avec ses 52 boites. j'en rêve d'en trouver un mais c'est bien le 1er complet que je vois. Les miens sont vides. Les boites sont non ouvertes me semble t'il ? Encore bravo

Je ne connaissais pas cet "accessoire" !

Tragschlaufe... par contre je ne vois pas trop le sens de ce mot à cet endroit-là...
Tragen: porter
Schlaufe: dragonne

Effectivement, la sangle pourrait être nommée "dragonne", une dragonne pour porter... 
C'est un peu comme si on écrivait "carton" sur un ... carton...

Mais il y a peut-être une explication (?) 

Sans voix. J'adore je suis sous le charme

Bonjour.
Question munition, comme tout le monde j'aime bien avoir quelques boîtes d origine...Mais sauf erreur, les purs, les vrais, les Collectionneurs, je pense, doivent n être intéressé que par des boîtes scellées avec les cartouches en bon état.
Que faire avec des boîtes ou visiblement le temps a fait des dégâts sur les parties métalliques. Les garder telles qu'elles ? Tenter une restauration ?
Merci

Baccardi a écrit:Je ne connaissais pas cet "accessoire" !

Tragschlaufe... par contre je ne vois pas trop le sens de ce mot à cet endroit-là...
Tragen: porter
Schlaufe: dragonne

Effectivement, la sangle pourrait être nommée "dragonne", une dragonne pour porter... 
C'est un peu comme si on écrivait "carton" sur un ... carton...

Mais il y a peut-être une explication (?) 

Exact Baccardi mais j'ignore également la signification. Tous les collectionneurs de mun. ou d'accessoires de Luger appellent ces cartons des "trags" . Il y en avait 5 par caisse. Dans un autre post j'ai publié une image de ma caisse avec 3 trags dépareillés et vides seulement et Lu1900 la sienne qui contient les 5.
 

 
Etonnant quand même de voir cette étiquette de "Patronen 08 mE"(mit Eisen = avec acier soit une balle avec un noyau en acier doux au lieu de plomb) affublée du suffixe "(t)" (tsechish ) généralement réservé aux équipements de prise alors que la mE semble typiquement teutonne et que selon l'étiquette la balle a été produite ;code "dou"; à Banska Bystrica qui en 1941 était situé en Slovaquie (Etat théoriquement indépendant mais en fait satellite du III eme Reich depuis l'éclatement de la Tchécoslovaquie en Mars 1939)

bonsoir
 superbe ces boites de 9mm , par contre la trags me pique un peut les yeux 

thierry

Bonjour,

La (le?) Trag est vraiment belle et propre , bravo c’est pas commun , et le reste est bien sympa aussi !!!
Félicitations.

Très belle , cela réduit juste le quota de détention de munitions et ça , c'est moche !!

Hello, 

Merci a tous pour vos participations ! Pour répondre a tous : 

@Mauser96 : Sur les 52 boites du trag, 2 seulement ont été ouvertes proprement mais pas par moi. 
Ta caisse avec les 3 trag est superbe. Je vais mettre a jour le sujet que j'avais lancé sur les patronen 08. N'hésite pas a y participer et peux etre la modération peut il l'épingler en haut de la rubrique mun? 

https://www.tircollection.com/t40918p25-pistolen-patronen-08 

@Baccardi : Le mot Tragschlaufe est fleché pour indiquer le coté ou on peux ouvrir la dragonne mais je n'en sais pas plus 

@ANDY: Le collectionneur cherchera toujours a obtenir la pièce dans un état le plus proche de sa sortie d'usine. Quand il s'agit de boites rares je suis deja bien content de la posséder meme si elle n'est pas au top, "Faute de grives…"
Pour les boites abimées leur restauration est souvent délicate voire impossible, j'aurai tendance a dire qu'il vaux mieux les laisser tranquille le mieux étant souvent l'ennemi du bien. 

@EKAERGOS : Cette surcharge (t) indiquant une production tchèque se retrouve aussi sur des boites de 8x57, j'ignore a quel moment elle disparait. J'ai aussi une boite de 9 acier laqué de 42 qui la possède. 

@donkaykong: Qu'est ce qui te fait tiquer sur le Trag? Je l'ai en main et il m'as l'air tout ce qu'il y a de plus réglo 

Merci a tous ! 
Njg

belles trouvailles !

je galère à trouver une boite de 7.65 allemande. bravo !