fass57 versions militaires ou civiles comment les reconnaitre ?

Mon Fass57 est actuellement en b2. D'apres ce que j'ai pu lire, la version civile marquée PE restera en B alors que les versions militaires passent en A. Sur le mien il est marqué seulement un P devant le numero... Y a t il un spécialiste qui puisse me dire si c'est une version civile ou militaire?

Il faut distinguer:

Fass57 version privée et fabriquée comme telle et muni d'un P: cette version a un sélecteur sécurité/tir (coup par coup): il lui est impossible de tirer en rafale;

Fass57 version militaire: cette version a un sélecteur à 3 positions: sécurité, tir coup par coup et tir en rafale; en prinicipe, introuvable...

Fass57 version militaire et démilitarisée: c'est une version militaire qui a été cédée au militaire en toute propriété. Il semble bien que certains modèles puissent encore tirer en rafale. Sinon, le système a été "saboté" de manière qu'il ne puisse plus tirer en rafale.

Infos sur le FASS/STG '57:
https://www.swisswaffen.com/sturmgewehr-57/sg57/waupyumzaxah
Les photos ci dessous en sont issues.

Baccardi a écrit:...
Fass57 version militaire: cette version a un sélecteur à 3 positions: sécurité, tir coup par coup et tir en rafale; en prinicipe, introuvable...
...

Baccardi a écrit:...
Fass57 version militaire et démilitarisée: c'est une version militaire qui a été cédée au militaire en toute propriété. Il semble bien que certains modèles puissent encore tirer en rafale. Sinon, le système a été "saboté" de manière qu'il ne puisse plus tirer en rafale.

Ici: https://www.youtube.com/watch?v=Y73Zcg9icJc, à 6'40", on voit le marquage d'un STG PE '57.

Sinon, P = Privatisierte/Privatizzata/Privatisée

Pour le classement, c'est verre-à-moitié-vide/verre-à-moitié-plein....
- Si l'idée d'interdire les semi-auto était allée au bout, c'était bernique! Si l'on considère que la transformation en semi-auto est irréversible, la situation est stupide.

Bonjour
Merci pour vos réponses, mon problème justement est que le sélecteur a 3 positions comme les militaires et le numéro de l'arme commence par un P comme les civiles et il ne tire pas en automatique????.
J'ai acheté cette arme chez un armurier Suisse mais à l'époque je ne connaissais pas l'existence des deux versions civiles et militaires, je n'ai donc demandé aucune précision sur le modèle... Pour ma prochaine demande de renouvellement je ne sais pas comment elle sera classée de même que je ne sais pas si j'en serai l'heureux et unique proprietaire .

FLIPPER a écrit:.... que le sélecteur a 3 positions comme les militaires ....

Donc, FASS'57 d’ordonnance.

FLIPPER a écrit:.... il ne tire pas en automatique ...

Donc, "démilitarisé" en vue de privatisation.

FLIPPER a écrit:... le numéro de l'arme commence par un P ...

P comme arme "privatisée" (ou la même chose en Allemand ou en Italien).

FLIPPER a écrit:... Pour ma prochaine demande de renouvellement je ne sais pas comment elle sera classée de même que je ne sais pas si j'en serai l'heureux et unique proprietaire .

Soit tout pareil B2e (à moins que B2a ). Ou A1 11°.
Dans tout les cas, sauf empêchement, renouvellement accordé.
Cession possible, mais acquisition interdite aux particuliers.

Grand merci Pâtre pour ta réponse rapide et précise. On verra bien lors du renouvellement ce que notre administration décidera....
Bonne journée

Bonjour,

A ma connaissance, toutes les préfectures le classe en A1.11°.

On commence à en apercevoir modifiés en RM, mais d'origine non Françaises car chez nous, une telle modification ne peut se faire que sous l'entière responsabilité de l'armurier qui opère la transformation !!!

J'en ai vendu un certain nombre, en B à l'époque, mais l'importateur qui me fournissait a aujourd'hui jeté l'éponge...

La consolation est que les propriétaires de Fass, AK et autres Sten  , dans quelques années seront des stars dans les stands ...

Le mien et celui de bien des membres sont revenus en B au renouvellement

lu1900 a écrit:Le mien et celui de bien des membres sont revenus en B au renouvellement

Super ...

Aux dernières nouvelles ce n'était pas le cas chez moi !
J'interroge ma préfecture !

lu1900 a écrit:Le mien et celui de bien des membres sont revenus en B au renouvellement

Bonjour
Restés en B depuis la nouvelle reglementation?

Bon...

Peux-tu regarder au-dessus de la chambre à cartouche. Il y a un numéro à 6 chiffres. Il est précédé de A ? si oui, c'est un version militaire. 

Le P... il est plutôt situé sur la poignée magasin et tu peux voir qu'il a été ajouté: ce serait le P de la privatisation APRES que l'arme ait été rendue à la vie civile.

Puisque ton sélecteur a 3 positions, tu vas sans doute trouver un A au-dessus et un P ailleurs...

Je sais, cela ne répond pas à ton problème de classification, mais ce serait clair, c'est une version militaire.

La plaquette réversible noir/blanc n'est que sur les réglos suisses , n'est-ce pas ?

lu1900 a écrit:La plaquette réversible noir/blanc n'est que sur les réglos suisses , n'est-ce pas ?

 
je ne sais pas...

lu1900 a écrit:La plaquette réversible noir/blanc n'est que sur les réglos suisses , n'est-ce pas ?

Bonjour
Il semblerait que non .Voir la video a  0.54'
https://www.youtube.com/watch?v=Y73Zcg9icJc

Baccardi a écrit:Fass57 version privée et fabriquée comme telle et muni d'un P: cette version a un sélecteur sécurité/tir (coup par coup): il lui est impossible de tirer en rafale;

La version privée est marquée PE avant le numéro de serie

lu1900 a écrit:La plaquette réversible noir/blanc n'est que sur les réglos suisses , n'est-ce pas ?

Sur le PE (version civile) il-y-a aussi la plaquette. (assez logique)

Baccardi a écrit:Bon...

Peux-tu regarder au-dessus de la chambre à cartouche. Il y a un numéro à 6 chiffres. Il est précédé de A ? si oui, c'est un version militaire. 

Le P... il est plutôt situé sur la poignée magasin et tu peux voir qu'il a été ajouté: ce serait le P de la privatisation APRES que l'arme ait été rendue à la vie civile.

Puisque ton sélecteur a 3 positions, tu vas sans doute trouver un A au-dessus et un P ailleurs...

Je sais, cela ne répond pas à ton problème de classification, mais ce serait clair, c'est une version militaire.

Bonjour
Je fais des photos du marquage et je t'envoie cela.

flydive a écrit:

La plaquette réversible noir/blanc n'est que sur les réglos suisses , n'est-ce pas ?

Sur le PE (version civile) il-y-a aussi la plaquette. (assez logique)

Je comprends bien qu'elle soir présente , mais monochrome vu que le blanc ou le noir indique que l'on est en position rafale

Bon, la plaquette doit être la et doit être blanche, donc sa change rien que l'autre coté est noire et c'est plus simple d'en faire que une version

Il me semblais, si mes souvenirs sont bons, qu'il n'était pas possible (mécaniquement) de monter un "lower" de 57 prévu pour le tire "en rafale" sur un 57 PE.

"Évidement"!
C'est la cas de toutes les armes "modèle semi-auto".
=> ne pas tirer en rafales.
=> ne pas pouvoir être modifiées afin de pouvoir tirer en rafales.

Pâtre a écrit:

"Évidement"!
C'est la cas de toutes les armes "modèle semi-auto".
=> ne pas tirer en rafales.
=> ne pas pouvoir être modifiées afin de pouvoir tirer en rafales.

Oui, mais sans oublier eu la culasse pour la version non castrée de la version "militaire" est différente de la version PE

lu1900 a écrit:

flydive a écrit:

La plaquette réversible noir/blanc n'est que sur les réglos suisses , n'est-ce pas ?

Sur le PE (version civile) il-y-a aussi la plaquette. (assez logique)

Je comprends bien qu'elle soir présente , mais monochrome vu que le blanc ou le noir indique que l'on est en position rafale

Abolument !
Je dirais donc blanc: tir au coup par coup. C'est ce qui permet au premier coup d'oeil aux contrôleurs dans les stands de voir que l'arme ne va pas lâcher une rafale. Rien d'autre...

Baccardi a écrit:Bon...

Peux-tu regarder au-dessus de la chambre à cartouche. Il y a un numéro à 6 chiffres. Il est précédé de A ? si oui, c'est un version militaire. 

Le P... il est plutôt situé sur la poignée magasin et tu peux voir qu'il a été ajouté: ce serait le P de la privatisation APRES que l'arme ait été rendue à la vie civile.

Puisque ton sélecteur a 3 positions, tu vas sans doute trouver un A au-dessus et un P ailleurs...

Je sais, cela ne répond pas à ton problème de classification, mais ce serait clair, c'est une version militaire.

Bonjour
Voici les photos promises. Effectivement il y a un A avant le numéro et un P en dessous.

C'est confirmé. C'est bien une arme d'ordonnance.

Le P, frappé en deux endroits d'après ce qu'on voit, a été ajouté après coup au moment où l'arme a été offerte à son détenteur à la fin de ses obligations militaires.

Le tir en rafale a été rendu impossible. Après, c'est une question de législation interne que de savoir si cette "neutralisation" est reconnue ou non.

La "neutra" plutôt démilitarisation est reconnue , mais dans l'esprit tordu du législateur : arme ex-full = danger car peut être remise en full , alors que sur certains modèle en semi d'origine , pas grand chose à faire pour passer en full : voir par exemple les glock sur YouTube
/
Mais , bon quand les lois seront faites par des gens compétents en la matière , ça se saura !! :twisted: