marquage sur k31

Aller en bas

marquage sur k31 Empty marquage sur k31

Message  cavalo le Lun 24 Mar 2014, 15:35

bonjour,marquage sur k31 72113 
voici qq photos de marquage de k31.
je souhaiterai avoir leurs signification
marquage sur k31 Imga0113
marquage sur k31 Imga0115
marquage sur k31 Imga0112
marquage sur k31 Imga0111
et je voulais savoir si il été vrai que, si seulement les 3 derniers chiffres du  numero de l arme est écrit sur le canon cela signifie que le canon  a été changer?
 marquage sur k31 117219 riding 

cavalo
Membre
Membre

Nombre de messages : 25
Age : 35
Date d'inscription : 15/03/2014

Revenir en haut Aller en bas

marquage sur k31 Empty Re: marquage sur k31

Message  Baccardi le Lun 24 Mar 2014, 21:57

Alors dans le désordre...  marquage sur k31 72113 

Pour le canon, les 3 derniers chiffres seulement pour les K31 ! Wink 

CV + : partie en chrome vanadium Wink 

CN +: partie en chrome nickel  Wink 

WC 15 et SM2: je ne sais pas, mais ce doit être du même genre: composition chimique... simple supposition Embarassed 

Le rond, je ne vois pas bien


------------------------

"Laudamus veteres sed nostris utimur annis "
Baccardi
Baccardi
Administrateur

Nombre de messages : 12609
Age : 54
Localisation : Canton de l'Ours
Date d'inscription : 20/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

marquage sur k31 Empty Re: marquage sur k31

Message  BERNEX le Mar 25 Mar 2014, 20:52

+ CN =annahmestempel mit angabe des verwendenten werkstoffes ????? (stamp de certification du materiel?)
demander a Jeff de traduire exactement !!!
WC 45 =peut etre l'arsenal cantonal et l'année .
et il y a peut etre l'année d'inspection post 1946 , faut voir le no de votre arme , après Mr Muhlemann et mr Hauri , tout les deux majors ;
croix suisse = test de tir passé

BERNEX
Futur pilier
Futur pilier

Nombre de messages : 989
Age : 52
Localisation : Alpes/Languedoc
Date d'inscription : 06/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

marquage sur k31 Empty marquage

Message  cavalo le Jeu 27 Mar 2014, 21:54

bonjour salut 
le numéro serie du K31 et le 808143
et sur le levier dans le rond il y a un M et un T superposer

cavalo
Membre
Membre

Nombre de messages : 25
Age : 35
Date d'inscription : 15/03/2014

Revenir en haut Aller en bas

marquage sur k31 Empty Re: marquage sur k31

Message  BERNEX le Jeu 27 Mar 2014, 22:24

fabriqué en 1944
M et T , peut etre major Mulhemann, mais il a arrêté de controler en 1941;
T ou plus une croix ?
faudrait  voir des photos ..... salut 

BERNEX
Futur pilier
Futur pilier

Nombre de messages : 989
Age : 52
Localisation : Alpes/Languedoc
Date d'inscription : 06/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

marquage sur k31 Empty Re: marquage sur k31

Message  Baccardi le Ven 28 Mar 2014, 21:40

BERNEX a écrit:+ CN =annahmestempel mit angabe des verwendenten werkstoffes ????? (stamp  de certification du materiel?)
demander a Jeff de traduire exactement !!!
WC 45 =peut etre l'arsenal cantonal et l'année .
et il y a peut etre l'année d'inspection post 1946 , faut voir le no de votre arme , après Mr Muhlemann et mr Hauri , tout les deux majors ;
croix suisse = test de tir  passé

- annahmestempel mit angabe des verwendenten werkstoffes = marquage d'acceptation avec indication relative aux matériaux utilisés  marquage sur k31 72113 

WC45: non, pas un arsenal, aucun canton n'a cet achronyme  No 

------------------------

"Laudamus veteres sed nostris utimur annis "
Baccardi
Baccardi
Administrateur

Nombre de messages : 12609
Age : 54
Localisation : Canton de l'Ours
Date d'inscription : 20/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum