Garand pictures

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  konopka le Lun 26 Sep 2016, 14:48

cheers

------------------------

"Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference".
avatar
konopka
Futur pilier
Futur pilier

Nombre de messages : 944
Age : 46
Date d'inscription : 08/11/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  Gewehr57 le Lun 26 Sep 2016, 15:40

avatar
Gewehr57
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1339
Age : 52
Localisation : 57 (Moselle)
Date d'inscription : 04/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  Gewehr57 le Mer 01 Fév 2017, 15:28



Dernière édition par Gewehr57 le Mer 01 Fév 2017, 16:18, édité 2 fois
avatar
Gewehr57
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1339
Age : 52
Localisation : 57 (Moselle)
Date d'inscription : 04/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  RAPH94 le Mer 01 Fév 2017, 15:33

salut

Merci pour le boulot, c'est sympa ces dessins avec la légende en Français.

------------------------

@+  

--------------------

Vous ne m'aurez jamais vivant !!!!!!!!!!!!!

avatar
RAPH94
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 420
Age : 38
Date d'inscription : 28/10/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  Gewehr57 le Mer 01 Fév 2017, 16:02

C'est du taf c'est clair!

Pour des rectifications de traductions, me joindre par mp.
avatar
Gewehr57
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1339
Age : 52
Localisation : 57 (Moselle)
Date d'inscription : 04/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  Gewehr57 le Jeu 02 Fév 2017, 16:20



Un de plus , 
avatar
Gewehr57
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1339
Age : 52
Localisation : 57 (Moselle)
Date d'inscription : 04/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  Jäger le Mar 07 Fév 2017, 11:45

Bonjour,

Beaux travail , très intéressant.

Merci Wink
avatar
Jäger
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 202
Age : 29
Date d'inscription : 06/01/2017

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  Jeppesen le Mar 07 Fév 2017, 15:37

Superbe travail.

Je vais enregistrer tout ça en bonne place, à coté de la version "M1 Carbine"

Merci salut

------------------------

Tallyhoo ! Tallyhoo !



avatar
Jeppesen
Membre expert
Membre expert

Nombre de messages : 617
Age : 68
Localisation : Haut de Seine (92)
Date d'inscription : 27/12/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Garand pictures

Message  Gewehr57 le Mar 07 Fév 2017, 16:09



Le plus important était de trouver les documents de l'époque.
Ils était bien "arrangés " de façon à ne plus être exploitables.Mais la base était là.
Avec de bon logiciels , de la patience, pas mal d'heures de boulot,
on peut faire des miracles.
Les traductions ne sont peut- être pas top , rien n'est figé, et toutes infos 
afin d'améliorer les planches sont les bienvenus.
avatar
Gewehr57
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1339
Age : 52
Localisation : 57 (Moselle)
Date d'inscription : 04/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum