Notice luger

5 participants

Aller en bas

Notice luger Empty Notice luger

Message  Loigny 28 Sam 11 Sep 2021 - 9:28

Bonjour,

J'ai acheté ce fac similé  de notice luger en allemand.
  Pourriez vous  me  confirmer qu'il s'agit bien de celle  pour le luger mod 1906  ?
Bien sur il est indiqué 2 calibres , le 7.65 et le 9mm...

Merci!

Notice luger Notice11
Loigny 28
Loigny 28
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 331
Age : 59
Localisation : Trop loin
Date d'inscription : 14/08/2017

Revenir en haut Aller en bas

Notice luger Empty Re: Notice luger

Message  Mauser96 Sam 11 Sep 2021 - 10:57

Bonjour, 
En fait ce manuel va pour les modèles commerciaux 1906 et 1908 car DWM n'a pas édité de manuel spécifique au 1908 avant WW1 ni pendant bien sûr. 
Le texte est adapté au 1906 avec les mentions concernant la sureté de poignée et les illustrations sont mixtes dans les pages de texte (1906 ou 1908) de même que celles des planches dépliantes. 
Tout ce que je te dis là, je le constate de visu sur la version originale en français de ce manuel ou la version anglaise n'ayant pas la version authentique en allemand (que je ne comprends pas d'ailleurs) ni celle en espagnol.
Mauser96
Mauser96
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 477
Age : 73
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Notice luger Empty Re: Notice luger

Message  kri1942 Sam 11 Sep 2021 - 11:04

Console toi, Guy, si j'ai cette notice en français, en anglais (plusieurs versions), en espagnol, je n'ai jamais réussi à trouver celle en allemand! C'est un comble, car j'estime que c'est celle qui a été la plus produite!

Notice luger Manuel27
kri1942
kri1942
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 3613
Age : 79
Date d'inscription : 31/07/2010

Revenir en haut Aller en bas

Notice luger Empty Re: Notice luger

Message  Loigny 28 Sam 11 Sep 2021 - 11:11

Ok, merci pour ta réponse Mauser96, donc je rajoute aussi mod1908, commercial bien sur!
Et pour les petits livrets présentés par kri1942 , merci du partage dit donc!
Assez fabuleux quand même!
J'ai donc celui qui te manque Very Happy
Mais on voit bien ici  les collectionneurs de longue date !
En tout cas merci encore pour ces excellentes précisions.
Loigny 28
Loigny 28
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 331
Age : 59
Localisation : Trop loin
Date d'inscription : 14/08/2017

Revenir en haut Aller en bas

Notice luger Empty Re: Notice luger

Message  patounet66 Sam 11 Sep 2021 - 11:31

Et pour ceux qui cherchent pour le Pistolet 6/29 de l'armée suisse, voici un lien pour le commander

https://shop.armeemuseum.ch/produkt/die-pistolen-9mm-pist-mod-49-765mm-pist-mod-06-29-ausgabe-1962/
patounet66
patounet66
Futur pilier
Futur pilier

Nombre de messages : 709
Age : 55
Localisation : Suisse, Nyon
Date d'inscription : 23/04/2017

Revenir en haut Aller en bas

Notice luger Empty Re: Notice luger

Message  Mauser96 Sam 11 Sep 2021 - 11:41

Les livrets originaux en anglais sont les plus facile à trouver; je pense même qu'il y en a eu au moins autant qu'en allemand et de plus ils ont été bien mieux conservés aux USA du fait de l'histoire. On en voit passer encore une ou deux fois par an sur Ebay US mais attention à ne pas confondre avec la réédition "officielle" conforme à l'originale faite par Stoeger en 1964/65 qui est très courante pour une poignée de dollars!!!! Je ne parle pas ici des nombreuses autres copies modernes.
Mauser96
Mauser96
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 477
Age : 73
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Notice luger Empty Re: Notice luger

Message  lu1900 Lun 13 Sep 2021 - 17:28

J'ai aussi quelques modèles ici en allemand
/
Notice luger P08-al11
Notice luger 09-08-14
Notice luger 09-08-13

------------------------

Cordialement...Patrice.... lu1900@gmail.com
/
https://mon-partage.fr/f/BDOOA5Lu/
lu1900
lu1900
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 8806
Age : 63
Localisation : Quadrant alfa
Date d'inscription : 06/01/2009

https://s174.photobucket.com/albums/w83/lu1900/Restaurations%20d

Revenir en haut Aller en bas

Notice luger Empty Re: Notice luger

Message  Mauser96 Lun 13 Sep 2021 - 18:14

Patrice, tu remues le couteau dans la plaie!!! mais bravo pour cette brochette de manuels teutons.
Mauser96
Mauser96
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 477
Age : 73
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum