la trouvaille de ce matin

bonjour
je viens de trouver cet étui en cuir complet me semble t'il!
c'est du français c'est sur, mais pour le reste, je ne sais pas.
merci de votre aide.

Système d'éclairage interne pour un appareil de pointage,peut ètre ?
Cdt

Sauf erreur, il s'agit d'un dispositif d'éclairage pour un thédolite Huet, à gauche sur la photo prise sur le net.

merci pour les infos et la photo!
tu as une idée de la période stp
cdlt

Je l'ai utilisé jusqu'en 1997, aujourd'hui ???
Mais celui-là doit-être un peu plus vieux, car le cuir de la boîte de transport est fauve, il me semble qu'en 91 ou 92 nous étions passez au boîte de couleur verte (comme sur la photo).

merci beaucoup pour les renseignements
cordialement
Stef

Bonjour.
Il s'agit de l'appareil d'éclairage pour le tir de nuit de l'appareil de pointage du mortier de 60mm modèle 1935 modifié 1944, et du mortier de 81mm modèle 1944 A.C.C. ou A.T.S.
Il se compose d'un boitier à piles et son interrupteur, d'une balladeuse et de l'appareil d'éclairage du collimateur.
Il se loge dans le coffret de transport APX-L-937.

merci beaucoup pour tes explications!
cordialement

Le système d'éclairage pour mortier :





Deux dispositifs d'éclairage APX L 849-3 pour les deux jalons, avec leur sangle en cuir.
Un dispositf d'éclairage APX L849-7 pour l'appareil de pointage (GP2, GP2M F1 ou APX F4 du mortier de 120mm RT F1) dans sa housse.

Le tout dans la boîte métallique APX L-937 avec lampe de rechange, filtre et rallonge, piles en boîte étanche.

Le dispositif d'éclairage du haut est-il bien marqué : APX 849 L 5 ? Si oui c'est bien pour le théodolite Huet Modèle 1949...
Mais cela ce ressemble énormément...