Etui P08

Il aurait été utilisé en Indochine d'où les initiales sur le rabat.
Le fabricant serait Otto Reichel Lengefeld

Pourquoi pas mais les initiales gravées sur le rabat ou au dos était aussi une pratique courante parmi les GI's qui en ont récupéré comme souvenir. 
Les quelques images publiées de soldats français en Indochine (sous officiers ou officiers en général) équipés de P08 le porte le plus souvent dans un étui de Colt 45 ou dans des étuis similaires de fabrication locale également d'accès plus rapide que l'étui teuton.

Oui tu as raison mais l'historique de celui-ci est connue, il a été utilisé par un parent de l'ancien propriétaire  en Indo.

Intéressant, et que sais tu du contenu? Allemand d'origine de prise ou modèle dit "français" ?

N'étant pas féru en la matière et au vu des marquage je pencherais pour un allemand d'origine et qui ont été réutilisés par de nombreux militaires en Indo et même en Algérie.

Étui utilisé par les "SA"... Bon OK excusez moi pour cette pollution