caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  Mauser96 le Mer 15 Mai 2019, 17:11

Bonjour , 
Nouvellement arrivée dans mes accessoires cette caisse qui d'après mes recherches sur ce site serait à l'origine une caisse pour 7,92 Mauser mais qui semble avoir trouvé un réemploi comme caisse à 9mm si j'en crois les étiquettes qui y sont apposées . Toujours sur trouvé sur le site le fait que les 4160 cartouches étaient conditionnées en 5 cartons de 52 petites boites de 16 . 
Quelqu'un a t'il des images d'un de ces cartons , du conditionnement original des 5 ? 
Vos commentaires sur cette boite par ailleurs en assez bon état sont les bienvenus . 
Guy
caisse allemande WW2 pour 9mm ? Dscn4812
caisse allemande WW2 pour 9mm ? Dscn4810
caisse allemande WW2 pour 9mm ? Dscn4811
caisse allemande WW2 pour 9mm ? Dscn4813
caisse allemande WW2 pour 9mm ? Dscn4814
Mauser96
Mauser96
Membre
Membre

Nombre de messages : 37
Age : 70
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  sg8498.13 le Mer 15 Mai 2019, 17:44

Salut

Belle caisse,bravo...

------------------------

caisse allemande WW2 pour 9mm ? 6000
sg8498.13
sg8498.13
Futur pilier
Futur pilier

Nombre de messages : 711
Age : 49
Date d'inscription : 30/12/2017

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  Blackwater le Mer 15 Mai 2019, 19:24

J'ai la même que la tienne. Sur le dessus, il y est gravé "luftdichter patronenkasten".
Et sur l'étiquette à l'intérieur du couvercle, 1500 Patronen SmK avec d'autres codes incompréhensibles pour moi. Cette étiquette est tamponnée 14 mai 1943.
Blackwater
Blackwater
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 353
Age : 51
Date d'inscription : 02/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  droulz le Mer 15 Mai 2019, 19:30

salut
sympa ta caisse
voici un trag de 9mm jamais ouvert, c'est les mèmes que pour les 7.92, après réutilisation de la caisse... pourquoi pas mais souvent les allemands collaient les nouvelles étiquettes de lot sur les anciennes donc si pas d'anciennes étiquettes se devinant sous celles que tu as, pourquoi pas une caisse pour 9mm d'origine

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Img_1910

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Img_1911

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Img_1912

Cdlt
droulz
droulz
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1597
Age : 50
Localisation : Alsace
Date d'inscription : 13/09/2015

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  Mauser96 le Mer 15 Mai 2019, 20:41

La caisse est bien marquée "luftdichter patronenkasten" sur le couvercle (caisse étanche pour cartouches) .
Grand merci à toi droulz pour les infos sur les dimensions et les photos du conditionnement du pack de 4160 bastos de 9 para . Il n'y a aucune trace d'autres étiquettes que celles de 9mm pour 08 . J'avais un doute sur le contenu initial de la caisse car d'une part ce type de caisse est identifié par ailleurs sur le site comme étant pour 7,92 mauser et je la trouvais grande pour 256 petites boites de 16 cartouches de 9mm sans conditionnement . Cette caisse va donc rejoindre ma P Kasten dans mon ensemble d'accessoires de Luger !!!
Mauser96
Mauser96
Membre
Membre

Nombre de messages : 37
Age : 70
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  jackdaniels le Mer 15 Mai 2019, 23:24

Belle rentrée

Bravo salut salut
jackdaniels
jackdaniels
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 1271
Age : 51
Date d'inscription : 25/08/2011

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  lu1900 le Jeu 16 Mai 2019, 00:53

Voici la mienne complétée de 5 trags .
/
caisse allemande WW2 pour 9mm ? Imgp0030
lu1900
lu1900
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 7349
Age : 61
Localisation : Quadrant alfa
Date d'inscription : 06/01/2009

https://s174.photobucket.com/albums/w83/lu1900/Restaurations%20d

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  Mauser96 le Jeu 16 Mai 2019, 08:39

Superbe ensemble Patrice ,bravo .
Mauser96
Mauser96
Membre
Membre

Nombre de messages : 37
Age : 70
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  nainvert le Jeu 16 Mai 2019, 17:51

Bonjour,

Pour en savoir plus sur cette caisse, ses usages, ses différentes utilisation, ce lien devrait désaltérer ta soif de connaissance Wink

http://wehrmachts.kisten.free.fr/1500_cart_792.htm

Il suffit de cliquer sur le bouton 'Détail' en bas de la page.

A+
nainvert
nainvert
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 306
Age : 53
Date d'inscription : 13/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  Saturnin73 le Jeu 16 Mai 2019, 19:03

Bonsoir , 

comment traduisez-vous la petite étiquette du bas : "Nur ...."  j'ai comme l'idée qu'il s'agit de munitions 9MM

pour le MP40 ; merci de m'éclairer  salut

S+
Saturnin73
Saturnin73
Membre
Membre

Nombre de messages : 45
Age : 69
Localisation : Près du Lion
Date d'inscription : 12/11/2017

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  nainvert le Jeu 16 Mai 2019, 19:09

Saturnin73 a écrit:Bonsoir , 

comment traduisez-vous la petite étiquette du bas : "Nur ...."  j'ai comme l'idée qu'il s'agit de munitions 9MM

pour le MP40 ; merci de m'éclairer  salut

S+
Bonsoir,
Nur veut dire 'seulement' ... donc cartouches seulement ou uniquement pour .. tel ou tel type d'arme..
A+
nainvert
nainvert
Membre confirmé
Membre confirmé

Nombre de messages : 306
Age : 53
Date d'inscription : 13/01/2012

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  flydive le Jeu 16 Mai 2019, 19:35

Saturnin73 a écrit:Bonsoir , 

comment traduisez-vous la petite étiquette du bas : "Nur ...."  j'ai comme l'idée qu'il s'agit de munitions 9MM

pour le MP40 ; merci de m'éclairer  salut

S+

Nur in Machinenpistole verschiessen = a tirer seulement dans(avec) pistolet-mitrailleur(mitraillette)
flydive
flydive
Membre
Membre

Nombre de messages : 7
Age : 56
Date d'inscription : 09/12/2018

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  Saturnin73 le Jeu 16 Mai 2019, 20:08

Re , 

merci pour cette confirmation .  salut

S+
Saturnin73
Saturnin73
Membre
Membre

Nombre de messages : 45
Age : 69
Localisation : Près du Lion
Date d'inscription : 12/11/2017

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  lu1900 le Jeu 16 Mai 2019, 23:42

On peut les tirer dans tout ,mais ce sont des étuis à culot renforcé , donc plus fiables pour les PM
Même idée avec für MG qui sont juste plus vérifiées et donc fiabilisées
lu1900
lu1900
Pilier du forum
Pilier du forum

Nombre de messages : 7349
Age : 61
Localisation : Quadrant alfa
Date d'inscription : 06/01/2009

https://s174.photobucket.com/albums/w83/lu1900/Restaurations%20d

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  Mauser96 le Ven 17 Mai 2019, 09:23

Bonjour à tous , 
Nainvert ,merci pour le lien , c'est très complet en effet . je lance un appel à la communauté : je suis preneur d'un carton de 52 boites meme vide .
Comme le dit Lu1900 ces cartouches pouvaient etre utilisées pour les pistolets et les pistolets mitrailleurs et convenaient bien à ces derniers ( le "nur" est à prendre dans le sens de "pour" ) car si j'en crois ce qu'il reste d'étiquette sauf erreur de ma part ,c'était des étuis en acier donc renforcés 
Guy
Mauser96
Mauser96
Membre
Membre

Nombre de messages : 37
Age : 70
Date d'inscription : 02/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

caisse allemande WW2 pour 9mm ? Empty Re: caisse allemande WW2 pour 9mm ?

Message  flecktarn Aujourd'hui à 22:03

STOP !

"Nur" a ici sens de "à n'utiliser QUE dans"...

Je déconseille de tirer les cartouches NUR FUR MG dans un Kar98 ou des cartouches NUR FUR MP dans un pistolet…

Elles sont surtout plus chargées que vérifiées...

flecktarn
Membre
Membre

Nombre de messages : 46
Age : 36
Date d'inscription : 25/10/2015

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum